貓侍免費閱讀第6章 公主與英語(上)
“森夏同學,你這個成績……不行啊。”
說話的是英語老師,帶著紫邊小圓眼鏡,看著最新批改出的英語摸底考試卷,眉頭高高皺起。
試卷又幹淨又整潔,代表了其主人優秀的學習習慣……能夠這樣評價的前提在於,不能是一份上交的考試答卷。
作為答卷,分數欄大大的“5”字,就顯得有點難看了。
森夏站在老師的右手邊,乖巧地點點頭,完全不像是在高也身邊的模樣。事實上,即便這僅有的5分,也是偷瞄高也侍衛的,公主殿下實際的英文水平,那就是個零!
“老師教高中這麼久,見過英語差的,但到森夏你這種程度的,實在是絕無僅有。老師感到很震驚。”
以英語老師的經驗,哪裡能不知道,森夏寫出來的幾個單詞,也不是她自己的水平。看破卻沒說破,給小姑娘留了面子,同時也表達了自己的失望。
我一隻華夏貓,能懂得英國話,那才應該叫你震驚吧……不知道是不是跟高也呆久了,森夏也養成了吐槽的習慣,當然這樣的話,她只能放在心裡,不敢說出來。
“嗯。”英語老師眼中的森夏,非常懂事地點了點頭。
“找個人幫忙補一補吧,從小學第一冊開始。”英語老師提出了要求,“老師有心幫你,可你得先學到初中的水平不是。我聽說高也同學是你的哥哥?那也不用到外面找老師了,就讓高也教你吧。他英語摸底考了98分,教你到初中沒有問題。”
英語老師拍板決定,神恩御前侍衛高也,在完全不知情的情況下,有了第二個職務。
公主的貼身英語老師。
***
“森夏,咱們……開始吧?”
高也身穿西裝西褲,手裡拿著精心準備的厚厚資料,向著他的學生公主殿下,發出了上課邀請。
這是歷史性的時刻……高也侍衛心中浪潮奔湧,侍衛翻身做老師,地位顛覆指日可待!
然而正躺在鬆軟沙發上的公主殿下,抬起身看了他一眼……彷彿沒事人兒似的,又躺了回去。不對,她還翻了個身,把屁股對著高也。
“公主……公主……”
高也精心準備的老師形象,沒有撐夠三秒鐘,便徹底崩壞。無奈之下改了稱呼,他叫公主時諂笑的樣子,像極了宮中某種職業人。
當然,力圖做到威風凜凜的高也老師,打死也不會承認這一點!
“唔……高也,我不想學……英語真的好難。”
森夏經不住高也的連續呼喚,將身子翻了回來,悽聲抱怨。抱怨聲中,帶著幾分撒嬌和哀求。
高也何時見過這樣的公主。
紳士之魂瞬間燃起。僅僅一個表情,便讓高也心中跳起了歡快的旋律……值了!開學後的第一個週末,哪怕一分鐘也休息不到,那也值了!
“不行,你必須要學。”
儘管很想將書一撕,霸氣地告訴森夏你不要學了我罩著你……熱血散去,冷靜歸來,高也在恢復理智之後,還是說出了他職責範圍內的話。
“英語高考要考的,零基礎的話,怎麼去參加高考?”
“貓為什麼要參加高考?”森夏友情提醒高也,自己是隻貓。
高也瞠目結舌,一時間說不出反駁的話。
“即便不參加高考……多學一門外語,對自己將來的發展,也是有好處的。”高也換了思路。
他舉了自己父母的例子,正是因為英語水平夠高,才能隨著科研所一起遷到國外。高也同學相當不錯的英語水平,便是受到父母的鼓舞和影響。
“公主還要擔心,未來的發展嗎?”森夏再度提醒高也,自己不僅僅是貓,還是公主。
高也徹底無言。
“作為神恩御前侍衛,我的英語很棒。公主再怎麼說,也不能被自己的侍衛比下去吧,那可是一件很丟人的事。”實在沒轍,只能用激將法。
“唔……”森夏陷入了沉思,許久之後,將頭抬起來,一雙大眼睛眨巴眨巴。
“對於我來說,貓語是母語,人類的語言才是外語呢……高也侍衛覺得我說的人類語言,比你的英語水平差嗎?”
完美的邏輯。
英語老師高也,敗退。
***
“喂,開學第一週我學得累死了,好不容易有個週末休息,還要被你喊出來。不行不行,我需要補償。”
萬寧賣場的小吃街,石介對著喊自己出來的好友,發出抱怨:“看在咱們鐵哥們多年的份上,我也不為難你,只要你把森……”
“拒絕。”高也一張手,止住了石介的話頭。
“你就是不答應,也給我機會,把森夏的名字說完吧。”石介怨念深重。
“說吧說吧,喊我出來做什麼。我實在不明白,有森夏那樣的妹妹在家裡,居然跑出來找我。你該不會……對我有什麼歧唸吧?”
想到這一點,石介看高也的目光,忽然變得警惕起來。
“滾蛋!”高也毫不猶豫地,將手中的包子招呼過去。
兩人登時追做一團,笑著鬧著跑出了小吃街。
到了日頭快落下,兩人才在一條不知名的街道邊停住,一人扶一根路燈,身子隨著呼吸上下起伏。
“你可以聽我……說正經事了吧。”高也喘著氣。
“我就在這兒……呼……跑也跑不動了,你說你的話,我還能把耳朵堵起來?”石介白了他一眼。
“我有個親戚,要從小學開始學英語。可是怎麼都提不起興致,一提到英語就頭痛。你主意多,能不能想出什麼辦法?”高也說出了自己真正的目的。
為了上學,森夏特意調整了睡眠的時間。難得週末,她終於可以恢復舊日嗜好,在陽光中的午後,將舒服的沙發霸佔。高也正是趁這個機會,出來找石介問計。
石介的腦袋,搖得像風車。他是詩人石介,可沒有空去管,小學生的事情。
高也無奈,道明實情:“如果我說……那個親戚是森夏呢?”
森夏!
石介立即滿血復活,兩隻眼睛,完全被星星取代。
“嘿嘿……嘿嘿……你早說嘛……”石介的笑聲,讓高也心中發毛,忽得有些懷疑,自己是不是找錯了幫手。
“沒有興致,說白了就是沒有興趣。”石介挺身立正,單手撐著路燈杆,另一隻手擋住了半邊臉,擺出了他自認為最帥的姿勢。口中念念,彷彿在說古老的咒語,聲音森然悠長。
“你要做的,不是強行逼迫她學習,而是先幫她把興趣培養起來。她喜歡什麼,你就讓她接觸相關的英文內容,只要能將她的興趣勾起,不用你督促,她也會主動去學習。在下不才,於英語的各方面都有研究,森夏小姐有難處,不知道能否由我……”
“我知道了,謝謝,再見!”
在石介提出主動幫忙的要求前,高也一個溜煙,跑得沒了人影。
***
森夏一覺到臨晚,終於醒來。她伸了個懶腰,極為滿足地從沙發下來,還是滿足貓天性的睡眠,更能帶來舒服的感覺。
臥室的門,在這個時候忽然被打開。高也一身小禮服,瀟瀟灑灑地出現,口中溫柔地,念著詩。
“當你老了,頭白了,睡意昏沉……爐火旁打盹,請取下這部詩歌……”
“高也,你……”
“噓……認真聽。”森夏剛開口,就被高也輕聲打斷。
“慢慢讀,回想你過去眼神的柔和……回想它們昔日濃重的陰影……”新的詩句,從高也口中念出來。
這是愛爾蘭詩人葉芝的詩歌《當你老了》,在全世界都相當有知名度的作品。高也念這首詩,是聽從石介建議的結果。
要勾起森夏的興趣……高也首先選擇的,就是最文雅的方向。如果能夠用詩歌的翻譯版打動森夏,那麼便有機會向她推薦英文原版。
如果她看了原版喜歡上,那麼就有可能去看更多的英文詩歌。興趣由此激發,學習英語的熱情,也將自然而然地上升!
森夏坐在沙發上,低著頭,狀若陶醉。
成了!
高也心中激盪不已,沒有想到僅僅是一次選擇,就取得了歷史性的突破。
緩緩地將詩歌剩下的部分唸完,高也邁著滿意的步子,靠近森夏身邊:“森夏,這首詩寫的好吧。我告訴你,它的原版是英文的,你要是想欣賞到嘴原汁原……咦,森夏,你你……”
森夏的腦袋,像斷了一樣,忽然垂到胸前。
高也哪裡能不明白,剛剛森夏根本不是聽陶醉,而是被自己給催眠了。巨大的挫敗感,湧遍全身。
詩歌攻略,敗。
“森夏,難得一個週末,呆在家裡太無聊了,我們一起去看電影吧。”
晚飯後,高也收拾好碗筷,對森夏發出了邀請。
“好。”森夏愉快地答應。
要是換做平時,有森夏這樣的妹子陪著看電影,高也能興奮地跳起來。可是今天,他沒有激動也沒有跳,因為……有任務在身。
“您好,請問需要看什麼電影?”萬寧賣場頂層的大電影院,售票姑娘微笑著問。
“我……我們……”高也一邊說話,一邊思索著,怎樣才能躲過森夏的質疑,買到自己目標中的票。
他拖得時間有點長,後面排隊的人,漸漸有些不耐煩。
“高也。我要去趟洗手間。”森夏在這個時候,離開了高也身邊。
高也雙眼立即亮了,甩出去三張錢,語速提高了兩倍:“最新的那部美國大片,麻煩給我兩張票。巨幕版,純英文的。”
“純英文?”售票員有些愣。
為了迎合更多人的口味,在配音版和字幕版之外,電影院特別提供無字幕的純英文版。但看那個版本的,多半在二十到三十歲之間,這麼年輕的學生,還是第一次見。
“是的,謝謝。”高也根本沒有給對方繼續詢問的機會,奪過兩張票,直接離開了隊伍。
接下來只要等森夏回來,就可以帶她去“培養興趣”了。
高也老師對自己的計劃,十分滿意。很多人學習英語的最初動力,都是來自大片的吸引。
然而,一等待就是兩個多小時。
森夏出現在高也面前的時候,高也斜靠在大廳的椅子上,幾乎睡著了。
“你……你到那兒去了?”高也的臉,擠成一個“愁”字。
森夏摸摸腦袋,有些不好意思:“我在洗手間,聽見了從隔壁傳來的電影聲,覺得十分有趣。於是就過去看了,一看就看到了結束。不好意思啊高也,把你給忘了。”
高也張大嘴:“可你明明沒有票。”
“嘿……”森夏抿嘴微笑,“我是從房頂上過去的。高也,我趴在房頂上,現在有些累了呢……我們回去休息吧。”
高也看著手上兩張純英文版大片電影票,傻了眼。
電影攻略,又敗。